One of the main concern of thyroid surgery is the risk of injury to the nerves to the voice production. Voice production is controlled by several factors and one which is the innervation of the vocal cord muscle by the laryngeal nerves.
One each side of the thyroid gland, the recurrent laryngeal nerve which is the main nerve controlling the vocal cord is intimately related to the back surface of the gland.